A mythical statistic attributes one third of India's road accidents to drivers craning their neck out to catch a glimpse of Sachin Tendulkar reaching a century on a television set in a roadside shop.